После месячного перерыва в занятиях на этой неделе, наконец, закончила урок и встретилась с сенсеем. Разобрали мой перевод текста о подарках - да уж, я пока еще слаба в переводе сильно сложносочиненных предложений и вежливых фраз...
Сейчас посидели в баре - друг рассказывал, как он провел отпуск в Праге. Только одно омрачало наши уютные посиделки - слишком громкая музыка, из-за зачастую не было слышно сидящего напротив . И, самое ужасное - это была попса начала 2000х. В общем, в это место мы больше ни ногой.
Здорово сегодня поиграли. Уже не было ощущения неудобства и волнения, привыкла к людям, да и парни были сегодня в настроении, подшучивая друг над другом . Жду следующей субботы.
Вот и закончился Psycho-Pass, оставив на душе далеко не радостные чувства... Но разочарования нет, и это - главное. В конце не было ни хэппи-энда, ни трагедии - аниме закончилось ровно так, как и должно было - жизненно. И жизнь продолжается, следуя циклу, но при этом оставляя надежду на положительные перемены.
Сегодня сервис-инженер утащил системник со стола, который стоит посреди кабинета. Коллега1: - Сразу так просторно стало! К2: - Ты еще скажи, что девушки вышли, и помещение освободилось! (в кабинете из 5 девушек осталась только я). К3: - Намекаешь на то, что баба с возу - кобыле легче? *всеобщий ржач* К4: эээ... Ира же еще здесь... К5: Да ладно, Ира же свой в доску парень!
Последний рабочий час был потрачен на поиск мистически пропавших платежей из отчета. Причем общая сумма и количество платежей были верными, но сами платежи просто не отображались в гриде. Копание всех параметров, по которым платежи могли бы отличаться от остальных, ничего не дало, ибо отличий не было. Пришлось лезть в пакет. Но в результате выполнения процедуры получался совершенно верный отчет - с "выпавшими" платежами... Что-то упорно ускользало от нашего внимания, и мы решили просить помощи друга разработчика, который к тому времени уже благополучно слинял домой... Остается надеяться, что банк меня порвет за такую задержку в решении
Когда компьютер зависает или выдает пресловутый BSOD, как правило, во всем винят программное обеспечение (а также: кривые драйвера и руки недоучившихся программистов, Microsoft и лично Билла Гейтса и т.д.). Но в последние несколько лет ученые начали более пристально присматриваться к аппаратным сбоям, и обнаружили другой серьезный тип проблем, которые проявляются гораздо чаще, чем многие думают. О них и пойдет речь. Дальше на хабре.
Посидели на обеде, обсудили главную проблему разработки - новый функционал делается для сопровождения (нас), но при этом нас никто не спрашивает, что и как должно работать. В итоге то, что получается, использовать крайне неудобно, и все заканчивается написанием скриптов %(.
Протерла вчера плечи на тренировке при выполнении "устрицы". Еще умудрилась покорябаться под глазом, причем не помню момента, в который это произошло. А так - было довольно весело: сенсей решил отработать уход в ноги и последующий захват после падения. Как ронять вроде бы ясно, а вот захваты идут сложнее...
1) Pandora Hearts: About a heterosexual shota and his heterosexual butler 2) Zetsuen no Tempest: About two heterosexual dudes avenging a shipper girl with help of some heterosexual mages 3) Natsume Yuujinchou: About a heterosexual buy becoming friends with other heterosexual boys 4) Persona 4: About heterosexual partners fighting against a heterosexual enemy while wearing heterosexual glasses 5) Brave 10: About heterosexual samurais and forever-kidnapped shipper 6) Kuroshitsuji: Yet again about a heterosexual shota and his heterosexual butler doing heterosexual things with other heterosexual friends 7) Magi: About a heterosexual Alibaba and his heterosexual friends 8) Sakamichi no Apollon: About heterosexual musicians and a shipper 9) Nabari no Ou: About heterosexual ninjas and a shipper 10) Ao no Exorcist: About heterosexual exorcists and eyebrows 11) Durarara!!: About heterosexual people of Ikebukuro 12) D-Gray Man: Yet again about heterosexual exorcists 13) Tsuritama: About heterosexual fishers and a duck 14) Kimi to Boku: About heterosexual high-schoolers and a shipper 15) Ookiku furikabutte: About heterosexual baseball players 16) 07-Ghost: About heterosexual priests 17) Katekyo Hitman Reborn!: About heterosexual mafia 18) Kuroko no Basuke: About heterosexual basketball players 19) No.6: About heterosexual rats 20) K: About heterosexual kings and their heterosexual followers
Уф... Наконец-то выходные, на которых я не чувствую себя амебой, есть желание и силы что-то делать. С утра посидела за японским, сейчас часок поиграю, потом - опять за японский, а вечером схожу на воллейбол. Через полторы недели думаю взять отпуск, а пока надо как-то отрегулировать питание - последнее время ела много какой-то гадости, да еще и на ночь... Учитывая, что физ. нагрузок довольно много, нужно обязательно следить за тем, что ем, в дни тренировок налегать на магне-содержащие продукты, а то снова начало сводить мышцы. Поищу-ка я новых рецептов какой-нибудь полезной еды=).
Израиль: Он, как рев автобуса, застрявшего в пробке. «Да-да-дааааааааа». И так — по нарастающей.
Австралия: Русский звучит очень брутально, маскулинно. Это язык настоящих мачо (Уилл, финансовый аналитик).
Чехия: Для меня русский звучит ровно как польский. Та же интонация, то же «женственное» произношение, в особенности по сравнению с чешским (Якуб, финансовый аналитик).
Великобритания: По мне, русская речь — это нечто среднее между рыком моржа и мелодией Брамса (Эйб, бухгалтер).
читать дальшеИрландия: До того, как я начал изучать русский язык, и ещё некоторое время спустя после начала уроков славистики, тем больше он казался мне похожим на запись любого другого мирового языка, пущенную задом наперёд (Гетин, разведчик).
Монголия: Самое удивительное, что русский язык может звучать совершенно по-разному: все зависит от говорящего, и от того, что именно говорится. В принципе, от русского языка при желании можно добиться ангельского звучания. Правда-правда! Русский — это пластилин, из которого месте может вылепить все, что пожелаете (Батыр, фотограф).
Новая Зеландия: Как будто кто-то толком не отхаркался, набрал полный рот слюны и при этом пытается разговаривать (Дин, пенсионер).
Нидерланды: Русский язык — это звуки, которые издавала бы кошка, посади её в коробку, полную мраморных шариков: писк, визг и полная неразбериха (Вильям-Ян, дизайнер).
США: Мне всегда казалось, что русский — это смесь испанского с округлым «р», французского, в который добавили «ж» и немецких грубых звуков (Джереми, учитель).
Италия: Это как приглашение к отчаянному флирту. И особенно, когда русские девушки невероятно сладким голосом произносят вот это их «ПАЧИМУ?». Опубликуйте меня, пожалуйста (Алессио, журналист).
Корсика: В высшей степени эмоциональный язык — в интонацию русские вкладывают много чувства и страсти. Пример: «Вот это да!» (Крис, консультант).
Германия: Русский язык — это пара знакомых слов, затерянных в полном лингвистическом хаосе неприятных на слух звуков (Альбертина, врач-инфекционист).
Великобритания: Как звук наждачной бумаги, скребущей по шероховатой поверхности, покрытой тонким слоем лака. А если говорить о провинциалах, то их русский — это скрёб наждачной бумаги по шероховатой поверхности безо всякой лакировки вообще (Марк, учитель).
Франция: Русский язык — он как очень плохо отрегулированный радиоприёмник: полным-полно лишних шорохов, треска и скрипа (Мария, переводчица).
Сегодня у нас прошла Сессия стратегического планирования, на которой говорилось, какие мы молодцы, и что в Новосибе почти нет компаний, имеющих такую же прибыль... Среди отмеченных проектов, благодаря которым произошел прирост дохода, были и те. в которых я принимала непосредственное участие. Отлично! Теперь я знаю, о чем говорить на следующей аттестации ^__^. Но этобыло в самом начале, потом нам просто надоело слушать, и мы просто считали секунды или сидели, уткнувшись в телефоны... На работе и то веселее. А во второй половине дня мы разделись на 3 команды и начали играть в тимбилдинговую игрушку. На улице. В гололед %)). Через полтора часа нестерпимо хотелось, чтобы это все закончилось. Если бы это проходило не в Сосновке, откуда выбираться без транспорта довольно проблематично, я бы свалила с сессии пораньше... В общем, бездарно потраченное время.
Позанималась сегодня от души. 10км на велотренажере, потом еще час в тренажерке и час на зумбе... И, кстати о зумбе... Прямо перед тренировкой в зале я увидела девчонок, окруживших Ольгу - нашего тренера. Когда я подошла, услышала, что в новом расписании почему-то больше нет зумбы. Оля посмеялась:"Может, меня уволили?". И пошла разбираться. Как оказалось, ее действительно уволили, причем совершенно по-свински - без предупреждения. Я вообще не понимаю - зачем вот так поступать? Неужели трудно позвонить человеку и сообщить?.. Некрасиво и непрофессионально . В общем, я в растройстве. Тренировки просто заряжали меня позитивом и помогли пережить эту долгую и холодную зиму. И, кроме того, моя дыхалка стала ощутимо лучше... А Оля - молодец, последний раз не забила, несмотря на мрак ситуации, провела как следует - с улыбкой на лице, а в конце даже добавила пару танцев из самого первого набора (с самого начала она постепенно заменяла ритмы на новые).