Умрун Засохший
На английском, кроме изучения грамматики, синтаксических и разговорных конструкций, мы такжеслушаем аудиокниги.
Недавно преподавательница дала диск с аудикнигой, я ее "благополучно" переписала и отдала диск назад. Первым заданием по материалу было услышать и выписать по-английски предложения, заданные на русском. Мне удалось услышать только половину из предложений. Думаю, ну ладно, все-таки не очень хорошо на слух воспринимаю, надо над этим работать. Со следующей партией случилось то же самое, а вот на третьей я уже начала подозревать подвох - ну не может все быть настолько плохо! Я снова попросила диск у преподавательницы, и какое же у меня было удивление, когда я обнаружила, что все переписанные мой треки урезаны. Видимо, в триальном граббере, который я использовала, стояло некоторое пропорциональное ограничение на длину записи...
Одно радует - теперь я слышу все =)).
Недавно преподавательница дала диск с аудикнигой, я ее "благополучно" переписала и отдала диск назад. Первым заданием по материалу было услышать и выписать по-английски предложения, заданные на русском. Мне удалось услышать только половину из предложений. Думаю, ну ладно, все-таки не очень хорошо на слух воспринимаю, надо над этим работать. Со следующей партией случилось то же самое, а вот на третьей я уже начала подозревать подвох - ну не может все быть настолько плохо! Я снова попросила диск у преподавательницы, и какое же у меня было удивление, когда я обнаружила, что все переписанные мой треки урезаны. Видимо, в триальном граббере, который я использовала, стояло некоторое пропорциональное ограничение на длину записи...
Одно радует - теперь я слышу все =)).