Умрун Засохший
0
Вопрос: Геймеры и(или) любители фентэзи, а вы можете сходу сказать, чем отличаются гномы и дварфы?
1. Конечно, фигня вопрос. | 4 | (40%) | |
2. А они разве чем-то отличаются? | 6 | (60%) | |
Всего: | 10 Всего проголосовало: 10 |
Это какая-то конкретная классификация или относительно общая?
Вот что пишет Вики:
Большое влияние на нынешнее представление о гномах оказала ролевая система Dungeons & Dragons[4]. В этой системе, некоторых её сеттингах (Forgotten Realms, Dragonlance) и ряде других фэнтези-вселенных, основанных на архетипах D&D (например, WarCraft), наряду с расой dwarf существует раса gnome. Это создаёт затруднения у переводчиков на русский язык[6]. При отсутствии принципиальных сюжетных препятствий зачастую и тех, и других переводят как «гном»[4]. В тех случаях, когда различие необходимо подчеркнуть переводом (например, в книжном цикле «Шаннара» Терри Брукса, где эти народы враждуют), многие переводчики прибегают к неологизму «дварф» или «дворф». Существуют и такие переводы, где dwarfs переведены как «гномы», в то время как gnomes названы как-то иначе (например, «карлики», «гнумы», «гномики», «лилипуты»)[4], и такие, где dwarfs названы «карликами», а gnomes — «гномами». Анджей Сапковский, польский фантаст, используя западные архетипы, вывел у себя параллельно «гномов» и «краснолюдов».
Различия между этими двумя типажами невелики и уходят корнями не в мифологию, а главным образом в ролевую систему Dungeons & Dragons, где народы описаны таким образом[6]::
Dwarfs — коренастые и сильные карлики с густыми бородами. Их обычно изображают как выдающихся кузнецов и лихих воинов, напоминающих низкорослых викингов. Их рекомендованный класс в D&D — боец.
Gnomes — карлики ещё меньшего роста и не столь могучего телосложения. В D&D их рекомендованный класс — маг-иллюзионист. Во многих фэнтези-мирах с элементами стимпанка gnomes изображаются талантливыми инженерами-техниками, создающими сложные механизмы, порох и огнестрельное оружие, дирижабли или вертолеты. Подобные примеры есть и в мирах D&D — таковы гномы-механики Кринна (Dragonlance) и Лантана (Forgotten Realms).
Гномы - тоже низкорослые существа, но при этом с точки зрения характера являются чуть ли не противоположностью дворфам: добродушны, наивны, незлопамятны. Искусны в искусствах (простите за тавтологию), воюют неохотно.
В источники не смотрел
самые гномистые конечно в ДнД пожалуй